Magento多语言系统和多网店实现（软件）

Magento多语言体系与多网店的实际操作方法

1、 作为一家电商网站，有时需向不同人群销售产品，特别是要为不同语言用户展示相应版本。在Magento中，实现这一功能相对较为简单。

2、 新增Store View

3、 进入后台后，点击System>Manage Stores以访问店面管理页面。在右上角，您可以找到创建网站（Create Website）、创建网店（Create Store）以及多语言视图（Create Store View）的选项，用于设置和管理相关功能。

4、 其中使用频率最高的当属多语言功能。从图中可看出，已建立英语、德语、法语、西班牙语和俄语的网店。创建方式十分简便，只需点击创建商店视图即可进入相应页面。

5、 Store下拉框用于选择网店，Name是下拉框中显示的语言选项，Code则是对应语言网店的唯一标识符。如果在System > Configuration > Web下的URL Options选项卡中，将Add Store Code to Urls设置为Yes，则在访问不同语言的网店时，URL中会包含此处定义的Code。Status字段用于设置该语言网店是否处于激活状态，只有激活后才能正常使用。Sort Order用来定义该语言在网站下拉框中的显示顺序，数值越小，排序位置越靠前，优先展示给用户。这种设置有助于多语言网店的管理和用户体验优化。

6、 多种语言的设置

7、 完成Store View设置后，需为各语言添加语言包并设定默认地区。语言包可经由Magento Connect安装（详见Magento Connect使用指南），大部分常用语言包可在Magento官方网站找到，例如Alan在此使用的语言包。

8、 西班牙语语言包下载地址：http://connect20.magentocommerce.com/community/Locale_Mage_community_es_ES，您可以前往该链接获取并安装适用于Magento Commerce平台的社区版西班牙语语言包文件。

9、 法语语言包下载地址：http://connect20.magentocommerce.com/community/Locale_Mage_community_fr_FR，您可以访问该链接获取相关资源，适用于需要法语支持的用户，请根据需求进行下载安装。

10、 俄语语言包已就绪

11、 德语语言包下载地址：http://connect20.magentocommerce.com/community/Locale_Mage_community_de_DE，您可以访问该链接获取资源，这是社区提供的德语版本支持，适合需要相关语言配置的用户。

12、 请注意，Magento Connect里开发者发布的扩展并非全是正式版或稳定版（Stable），部分可能是alpha或beta等测试版本。如果需要安装这些测试版扩展，须在Magento Connect Manager的设置选项卡中，将Preferred State调整为对应的版本状态，展示。

13、 区域应用设置

14、 要进行设置，请点击System>Configuration>General。首先，在页面左上角的Current Configuration Scope下拉框中，选择不同语言的Store View。接着，在右侧的Countries Options区域设定Default Country；在Locale Options部分设定Locale（注意：Locale的设置将直接影响语言包的启用状态）。按照此步骤操作，可以完成多语言环境的基本配置，确保网站以正确的国家和地区信息呈现给用户，并应用相应的语言包。

15、 页面、静态块和分类的设置

16、 可以通过不同的Store View来设置不同的页面内容。例如，在德语站点中，可以将关于我们页面设置为德语版本。操作方法是：点击CMS>Pages，选择对应的页面，进入编辑界面后，在Page Information部分下选择相应的Store View。Static Blocks的设置方式类似，只需进入CMS>Static Blocks，然后在General Information中设定对应的Store View即可。这样可以根据不同语言或地区的需求，灵活调整展示内容，满足多站点运营的要求。

17、 针对不同的Store View，可以设置分类和产品展示。操作方法是：点击Catalog>Manage Categories，在左侧的Choose Store View下拉框中选择对应语言的网店，之后分别对各分类进行编辑即可完成多语言配置。